Ihr zuverlässiger Partner für beglaubigte Übersetzungen und Dolmetscherdienste für die Sprachen Deutsch⇔Englisch/Englisch⇔Deutsch
beglaubigte Übersetzungen von Texten aller Art
Dolmetschen bei Notar-, Gerichts- oder Behördenterminen
spezialisierte Übersetzungen für juristische und behördliche Dokumente
sowie Übersetzungen von technischen und medizinischen Unterlagen
Mag. Matthias Walter Gruber
Als allgemein beeideter und gerichtlich zertifizierter Dolmetscher für Englisch bietet er gemeinsam mit seinem Team von M.W.G. Translations präzise Übersetzungen, beglaubigte Übersetzungen sowie professionelles Dolmetschen. Langjährige Erfahrung, fundierte Fachkenntnisse und ein klarer Qualitätsanspruch sorgen für verlässliche Ergebnisse – terminsicher, passgenau und auf dem neuesten Stand der Terminologie.
Laden Sie hier das Dokument, das übersetzt werden soll, im PDF Format hoch. Sie können gleich online den Preis berechnen lassen und uns beauftragen.
*Das Hochladen und Verarbeiten dauert etwa 30 Sekunden.
*Das Größenlimit beträgt 16 MB.
Fordern Sie Ihr Pauschalangebot bequem per E-Mail an.
Wir bieten reduzierte Pauschalen für Standarddokumente und einen 24h-Express-Service.
Schicken Sie uns dazu einfach einen Scan Ihres Dokuments mit Angaben zu Sprachkombination, Verwendungszweck und gewünschtem Liefertermin.
Sie erhalten rasch ein transparentes Angebot mit Fixpreis und Lieferzeit.
Mag. Matthias Walter Gruber ist allgemein beeideter und gerichtlich zertifizierter Dolmetscher für Englisch und Deutsch in Wien. Dank Studium der Rechtswissenschaften und Praxis im Notariat sowie in Kanzleien verbindet er juristisches Know‑how mit sprachlicher Präzision. Ergebnis: beglaubigte Übersetzungen Englisch–Deutsch, Deutsch–Englisch und zertifizierte Dolmetschleistungen, anerkannt von Behörden, Gerichten in ganz Österreich.
Schwerpunkt auf beglaubigten Übersetzungen Englisch–Deutsch, Deutsch–Englisch (Urkunden, Verträge, Zeugnisse, Registerauszüge, Gerichtsdokumente) – mit Stempel und Beglaubigungsvermerk. Zertifiziertes Dolmetschen bei Gericht, Notariat, Behörden und Beurkundungen. Ergänzend: Fachübersetzungen in Recht, Medizin und Technik, konsistente Terminologie, vertrauliche Abwicklung und termintreue Lieferung – in Wien und österreichweit.
Wir arbeiten als dreiköpfiges Team: Mag. Matthias Walter Gruber wird durch ein engagiertes Team von zwei erfahrenen Mitarbeiter:innen unterstützt, um immer den bestmöglichen Service zu bieten. Gemeinsam sorgen wir dafür, dass Ihre Übersetzungen beglaubigt, zertifiziert und termingerecht in höchster Qualität umgesetzt werden.
Wir begleiten
Als beeideter und gerichtlich zertifizierter Dolmetscher für Englisch in Wien unterstützen wir nationale und internationale Kunden. Wir liefern präzise Übersetzungen Englisch–Deutsch, beglaubigte Dokumente und Dolmetschleistungen – zuverlässig, termintreu und rechtssicher.
Wir kümmern uns
Ob beglaubigte Übersetzung für Gericht, Behörde oder Universität: Wir beraten persönlich, arbeiten vertraulich und bieten Lösungen, die exakt auf Ihre Anforderungen zugeschnitten sind.
Unser Team
Mit dem Vier-Augen-Prinzip stellen wir höchste Qualität sicher. Unsere Fachkompetenz, internationale Erfahrung und Diskretion machen uns zum verlässlichen Partner für Übersetzungen in Wien und ganz Österreich.
*Alle Preise verstehen sich zzgl 20% USt.
**Die erste begonnene Stunde wird zur Gänze verrechnet, danach erfolgt die
Verrechnung pro begonnener halber Stunde.
Bei größeren Übersetzungsaufträgen bieten wir auch gerne reduzierte Pauschalen an, bitte senden Sie uns hierfür ein E-Mail.